FR: L’achat de billets pour les représentations de Babelle et Barbarie au Winchester St. Theatre à Toronto du 2 au 5 septembre à 20h, sont disponibles ci-dessous. Il est également possible de faire des dons soit en échange de billets et accessoires ou en échange d’inclusion dans le matériel promotionnel. Vous pourrez vous procurer au guichet la soirée de la représentation les T-shirts que vous aurez commandés avec vos billets.

ENG: Ticket purchases for the performances of Babelle et Barbarie at the Winchester St. Theatre in Toronto from September 2 to 5 at 8pm are available in the window below. It’s also possible to make donations in exchange for tickets and extras (t-shirts) or for inclusion in our promotional material. You’ll be able to pick up the T-shirts you ordered with your tickets at the box office the night of the show.

TO PURCHASE TICKETS IN ENGLISH, CLICK HERE: http://m.bpt.me/event/1989653

P.S.: to enter your promo code, select the date first then click at the bottom of the ticket price list where it says: Saisir un mot de passe ou un code de réduction

FR: Les dons directs sont toujours les bienvenus. Si vous appuyez la démarche de collectif et voulez nous soutenir dans la continuation de nos productions, vous pouvez le faire directement en sélectionnant un montant ci-dessous. Votre nom apparaîtra sur notre site web en tant qu’amis du collectif.

ENG: Donations are always welcome. If you support the collective’s process and want to help us continue with our productions, you can do it by selecting an amount below. Your name will appear on our web site as a friend of the collective.